It's Been a While (tradução)

Muito tempo nos deixou ir
Cada um com o seu coração fechado
Vamos cada um seguir o seu caminho

Muito tempo nos dividiu
Sem nenhum preparo
Damos as costas, desculpe

Do que adianta tudo isso?
Corremos com sangue nos olhos
E tivemos que ferir o coração um do outro
E agora em direção a algo
Corremos com sangue nos olhos
Queremos sonhar

Neste momento, o meu coração é o mesmo daquele tempo
O meu rosto mudou, mas o meu coração é o mesmo
Nos tornaremos uma estrela que não perde a luz
Estaremos no espaço para sempre
Você poderia, por favor

Acreditar em nós? Não vamos embora nunca mais
Vamos segurar as mãos e não soltar nunca mais
Desculpe, esperaram demais, não?
Muito bom te ver
Quanto tempo

Que bom te ver novamente
Quanto tempo
Eu tive muita saudade desse momento de agora
Você e eu no mesmo caminho
Um olhando nos olhos do outro

Para que não sobre nenhum arrependimento
Em nenhum momento
Vou desviar o meu olhar

Do que adianta tudo isso?
Corremos com sangue nos olhos
E tivemos que ferir o coração um do outro
E agora em direção a algo
Corremos com sangue nos olhos
Queremos sonhar

Parece que tudo vai sumir se eu abrir os olhos
Não pode ser um sonho
Eu belisco a minha bochecha até doer
A vida é curta para ser feliz
Não tem tempo para tristeza, vamos sorrir
Você poderia, por favor

Acreditar em nós? Não vamos embora nunca mais
Vamos segurar as mãos e não soltar nunca mais
Desculpe, esperaram demais, não?
Muito bom te ver
Quanto tempo

Antes que a memória se esvaeça da cabeça
Voltamos no tempo de novo para
Como éramos no começo
Esteja do meu lado sempre
Olhe para mim daí pra sempre
Todo dia (todo dia)
Toda noite (toda noite)

Até o dia que eu fechar os dois olhos
Eu estou do seu lado

Acredite em nós, não vamos embora nunca mais
Vamos segurar as mãos e não soltar nunca mais
Desculpe, esperaram demais, não?
Muito bom te ver
Quanto tempo

Que bom te ver novamente
Quanto tempo

It's Been a While (tradução)

Original

Sechskies